Bärenfang - likier z łowców niedźwiedzi

zdjęcie niemieckiego likieru berenfag

Berenfang (aka Meschkinnes) to niemiecki likier miodowy z aromatycznymi ziołami na bazie alkoholu zbożowego lub mocnego destylatu. W krajach anglojęzycznych znany jako bärenjäger.

Bärenfang tłumaczy się z niemieckiego jako „pułapka na niedźwiedzie”, a bärenjäger oznacza „łowca niedźwiedzi”. Nazwa meschkinnes jest używana głównie w Prusach Wschodnich i pochodzi od litewskiego meškinas („samiec niedźwiedzia”).

Likier Berenfang nie jest zarejestrowanym znakiem towarowym, ale rodzajem „ludowego” alkoholu, który w razie potrzeby można zrobić nawet w domu. Siła napoju to 30-45%.

Historia

Pruskie gospodynie domowe już w XV wieku wytwarzały domowe kły, a nazwę likieru tłumaczy fakt, że ich polujący mężowie często używali słodkiego produktu miodowego, aby wywabić niedźwiedzia z jaskini. Sto lat później podobny napój pojawił się w Polsce i na Litwie, tzw krupnik.

Pierwsze komercyjne próbki berenfang pojawiły się w Prusach Wschodnich, w mieście Królewca. Najbardziej znanym (ale nie jedynym) nowoczesnym producentem likierów jest Teucke & Koenig, który produkuje dwie wersje - o sile 35 i 33 stopnie. Od 1945 roku napój jest eksportowany do całej Europy.

zdjęcie likieru miodowego berenfag

Pułapka na niedźwiedzie jest produkowana przez wiele firm. Na rynku można znaleźć schnaps miodowy berenfang Bärenfang, odmianę od Krischera, a nawet likier miodowy z portali internetowych poświęconych subkulturze fantasy (Mytholon).

Technologia gotowania

Najpierw miód kwiatowy rozpuszcza się w wódce lub alkoholu, a następnie miksturę podaje się przez kilka dni na wanilię, laski cynamonu, goździki, skórkę z cytryny i inne przyprawy. Prawie gotowy trunek jest filtrowany i pozostawiony do „dojrzewania” w ciemnym miejscu. Ważne jest, aby temperatura w pomieszczeniu nie spadła poniżej temperatury pokojowej, w przeciwnym razie miód skrystalizuje.

Tylko miód z nektaru kwiatowego nadaje się do spadzi, a nie spadzi, ponieważ ta ostatnia jest gorzka i nadaje napojowi nieprzyjemny posmak.

Spadziowy to słodka „woda”, która gromadzi się na liściach roślin pod wpływem zmian temperatury. Pszczoły zbierają go zamiast nektaru i wytwarzają „quasi miód”, który nie nadaje się dla owadów do żerowania w okresie zimowania ani do produkcji..

Przepis Berenfang nie jest nigdzie oficjalnie rejestrowany i pozwala na coś więcej niż swobodną interpretację. Każdy producent sam określa dokładny skład, rodzaj i ilość przypraw, czas przechowywania itp..

Domowy przepis na berenfang

Składniki:

  • wódka (alkohol 40-45%) - 1 litr;
  • płynny miód kwiatowy - 350 gramów;
  • goździk - 8 pąków;
  • wanilia - 1 strąk.

Przygotowanie

  1. Drobno posiekaj goździki, wanilię podziel na pół, w szklanym naczyniu wlej przyprawy z wódką i pozostaw na 24 godziny w temperaturze pokojowej.
  2. Napar przecedzić przez gazę, następnie cienkim strumieniem wlać miód, ciągle mieszając. Miód można podgrzać (nie wyżej niż 40 ° C, w przeciwnym razie straci swoje korzystne właściwości), aby stał się bardziej płynny.
  3. Powstały napój pozostaw na 7-10 dni w temperaturze pokojowej do starzenia. Jeśli pojawi się osad, przefiltruj przez watę. Twierdza - 31-33% obj.

zdjęcie brzozowego kła domowego

Jak pić Berenfang

Likier miodowy można pić schludnie z lodem, napój dodaje się również do herbaty i kawy, a na jego bazie przygotowywane są gorące zimowe koktajle. Nie ma rekomendacji gastronomicznych specjalnie dla berenfang, ale likiery miodowe dobrze komponują się z tłustym serem, serem z białą lub niebieską pleśnią, foie gras, owocami.

Koktajle z Berenfang

  1. Niemiecki Bright 3 części sznapsa jabłkowego, 1 ½ części berenfang, po jednej części różowego i białego wytrawnego wermutu, 6 części soku ananasowego. Wymieszaj wszystko w shakerze wypełnionym lodem, podawaj w schłodzonej szklance.
  2. Smash miodowo-bourbonowy W staromodnym kieliszku zmiażdż 5 jeżyn, 3 cząstki pomarańczy, dodaj lód i posyp berenfangiem. Możesz dodatkowo rozcieńczyć koktajl sodą do smaku..
  3. Niedźwiedź staroświecki W staromodnym kieliszku rozgnieść ćwiartkę pomarańczy, napełnić pojemnik lodem, polać likierem miodowym i dodać kilka kropel angostury. Podawać z wiśnią koktajlową.
  4. złote jabłko Wymieszaj 2 części berenfang, 4 części cydru jabłkowego i 2 krople angostury w shakerze z lodem, podawaj z kawałkiem jabłka.
  5. Kochanie Rickey W shakerze wypełnionym lodem wymieszać część likieru miodowego, ½ część świeżo wyciśniętego soku z limonki, 2 części wódki, wylać staromodną szklankę, dodać kawałki lodu i limonki, rozcieńczyć sodą do smaku.

zdjęcie koktajlu z berenfagiem

Menu